WELCOME

TO THE LAW OFFICE OF JIAN X. KANG

                        移民局改革新動向

輿論已久的移民局改革從三月一日起已成為現實﹐這是移民局有始以來最大的改革﹐ 大到移民局從三月一日起成為歷史﹐不復存在。那麼﹐從此以後與移民有關的事務 由哪些政府部門負責呢﹖

移民局在就寢正終之前于二月二十六日對外發佈新聞公告﹐通知其執行了一百多年的 移民管理功能將由最新成立的國土安全部下設的三個部門接管。這三個部門分別為 入籍和移民服務局(Bureau of Citizenship and Immigration Services)、移民和海 關執行局(Bureau of Immigration and Customs Enforcement)、海關和邊境保護局 (Bureau of Cutoms and Border Protection)。

入籍和移民服務局由一萬五千名職員和合同工組成﹐主要負責辦理家庭移民和職員移 民申請、工作許可證申請、政治庇護和難民申請、入籍申請、及特殊身份項目(如臨 時保護身份等)申請。

移民和海關執行局有一萬四千名職員﹐主要負責前移民局、海關和聯邦保護局的調查 和執法等功能。 海關和邊境保護局有大約三萬名職員﹐接管農業部、海關、前移民 局和邊境巡邏局負責的農產品、出入境人員的檢查等。

另據此通知﹐ 前移民局所用的所有表格繼續有效﹐入籍和移民服務局將在前移民局 設在全國各地的分局和服務中心辦公﹐各類移民申請應繼續在這些地方申報。若有 移民方面的問題﹐ 仍可打全國客戶免費服務電話1-800-375-5283。入籍和移民服務 局的網址為www.immigration.gov﹐ 若需移民表格和與移民有關的信息﹐則需要探 訪此網址。

在聖地亞哥﹐前移民局已于去年秋天啟用了在楚拉維斯塔市新建的辦公樓﹐其地址為 1261 Third Ave., Suite A, Chula Vista, CA 91911。 到目前為止﹐需在聖地亞哥 報的所有移民申請都要在此申報。但是﹐大部份移民面談和與驅逐出境有關的事務 仍在880 Front Street, San Diego, CA 92101 進行。

March 1, 2003
康建曉律師

 


Jian X. Kang
Attorney at law
LAW OFFICES OF JIAN X. KANG
7670 OPPORTUNITY ROAD, SUITE 225, SAN DIEGO, CA 92111
TEL.: 858-278-5480;
Fax: 858-278-5481;
Web: http://www.jxkang.com
E-mail: jxkang@jxkang.com